Formación ON LINE para Padres y Madres / On-line prestakuntza gurasoentzat

La Diputación de Bizkaia ha puesto en matcha un curso on-line sobre el deporte escolar.

---

Bizkaiako Foru Aldundiak eskola kirolari buruzko ikastaro on-line bat martxan jarri du.

Curso 2011-2012

Este año la AMPA sigue con su actividad de todos los años. Puedes obtener información detallada sobre todo lo que hacemos en nuestra web sites.google.com/site/zipisope/.

Fiesta fin de curso de la A.M.P.A/Ikasturte amaierakoI.G.E -ren jaia

La fiesta de fin de curso de la A.M.P.A. Itraupen se va a celebrar los días 18 y 19 de junio.

El programa de la fiesta está disponible aquí

¡Animaos y venid, lo pasaremos bien!

Rueda de prensa de EHIGE sobre la huelga de comedores

Hoy, jueves 19 de mayo, las tres federaciones (BAIKARA, BIGE, DENON ESKOLA) y la Confederación EHIGE han realizado una rueda de prensa en Bilbao con la intención de hacer un llamamiento a las partes implicadas a solicitar la intervención del PRECO Acuerdo Interprofesional sobre Procedimientos Voluntarios para la solución de conflictos laborales ).

Podéis consultar el texto de la rueda de prensa en nuestra web.

Comunicado de BIGE

Convocada por BIGE el jueves, día 12 de Mayo, se celebró en Bilbao una reunión con las AMPAS de Bizkaia para tratar el conflicto en los comedores escolares.

Los documentos que nos han enviado después de la reunión están disponibles en nuestra web.

Jantokien grebari buruzko premiazko batzarra / Reunión urgente sobre la huelga de comedores

Eskola jantokietako gaztazkaren egoera ikusita etorri nahi duzuen guraso guztiekin premiazko bilera bat egitea erabaki du BIGE-k:

- EGUNA: maiatzak 12, osteguna, arratsaldeko 6'30etan.

- TOKIA: Bilboko Karmelo-Solokoetxe Institutuko ikastetxeko areto nagusian. Solokoetxe kalean (BIGEren bulegoaren aurreko eskailerak igo eta bertan).

---

Visto el estado del conflicto de comedores escolares BIGE ha decidido convocar una reunión urgente con todas las familias que queráis acudir:

- DÍA: 12 de mayo, jueves a las 6'30 de la tarde.

- LUGAR: Salón de actos del Instituto Karmelo- Solokoetxe de Bilbao, calle Solokoetxe,17 (Subiendo las escaleras en frente de la oficina de BIGE).

Servicios mínimos en el comedor durante la semana de la huelga

Durante la semana de 2 a 6 de mayo, debido a la convocatoria de huelga en los comedores de los colegios de la red pública de enseñanza, sólo se ofrecerán servicios mínimos en el comedor. Es decir, sólo los alumnos transportados y los de educación infantil tendrán servicio de comedor.

Si hay algún cambio en estas condiciones, se enviará una nota a los padres.

Apirilaren 14ko jantokiko grebari buruzko informazioa / Información sobre la huelga de comedores del día 14 de abril

Aclaraciones sobre la huelga de comedores del día 14 de abril por parte de EHIGE Euskal Herriko Gurasoen Elkartea- Confederación de madres y padres de la Escuela Pública Vasca.

---

Apirilaren 14ko jantokiko grebari buruzko azalpenak EHIGE Euskal Herriko Gurasoen Elkartea- Confederación de madres y padres de la Escuela Pública Vasca-ren partez.

Material de la 20. fiesta de la Escuela Pública Vasca / Jaiarako materiala

Ya podéis realizar los pedidos para los materiales de la 20. fiesta de la Escuela Pública Vasca. En la oficina de la A.P.A. está disponible el material así que podéis pasar a verlo.

Los pedidos se pueden hacer dejando la hoja del pedido en la oficina de la A.P.A, en el buzón, por email a apairaupen@hotmal.com o por teléfono al 94-676-19-34.

---

Dagoeneko 20.Euskal Eskola Publikoaren jaiarako materialen eskaria egin dezakezue. I.G.E-ko bulegoan material guztia eskuragarri dago, beraz ikustera pasatu zaitezkete.

Eskariak I.G.E.-ko bulegoan eskari orria utziz, email bidez apairaupen@hotmal.com helbidean edo 94-676-19-34 telefonoan.

Multideporte en Semana Santa / Multikirola Aste Santuan

Durante las vacaciones de Semana Santa os ofrecemos la posibilidad de disfrutar de nuestras actividades de multideporte.

Más información en nuestra web.

---

Aste Santuko oporretan gure multikiroleko ekintzetaz gozatzeko aukera eskeintzen dizuegu.

Informazio gehiago gure webgunean.